Wij zijn Theo, Yvonne, Sven Olav en Bram Lammers. Eind september 2005 hebben het Drentse land verruild voor Frankrijk. Eerst vijf jaar in de Bourgogne, vanaf maart 2011 in de Auvergne en sinds juli 2018 in het departement de Tarn in Occitanie.
donderdag, december 28, 2006
Kerst
Ook in Frankrijk hebben we Kerst gevierd. Samen met opa en oma Vrieling, die zaterdagmorgen ook nog het geluk hadden het kerstfeest van Sven Olav op school mee te kunnen maken. In een heuse arrelee met echte rendieren arriveerde Père Noël op school. De kinderen kregen allemaal een cadeautje en mochten daarna een ritje met de arreslee maken.
Op Eerste Kerstdag troffen Bram en Sven Olav allemaal pakjes aan onder de kerstboom. Binnen vijf minuten waren ze allemaal uitgepakt en lag de kamer bezaaid met papier.
Tussendoor vermaakten opa en opa zich uitstekend met de kleinkinderen. Oma heeft samen met de jongens koekjes gebakken en opa had aandachtige toehoorders bij het voorlezen.
zondag, december 24, 2006
zondag, december 17, 2006
Kerstfeest
Wat een opluchting. Eerst dacht ik Sinterklaas te moeten missen, maar na het bezoek van pa en moe Lammers viel dat best nog wel mee (bedankt buurman Jan) en dan krijg je de Kerstman er ook nog bij.
Vooral voor de kinderen was dit leuk, want die mochten zaterdagavond hun jaarlijkse Kerstcadeautje van de gemeente ontvangen. Vooral Bram kon niet wachten, maar kwam uiteindelijk als één na laatste aan de beurt. Hij zat toen al bijna bij de Kerstman op schoot, want hij was steeds dichter bij geslopen. Uiteindelijk was hij erg blij met zijn cadeau en kon hij net als zijn broer dit trots laten zien aan opa en oma en oom Jan, die ook bij het feest aanwezig konden zijn.
Holzhacker Buben
Wir sind die lustige Holzhacker Buben...
Afgelopen weekend hadden we bezoek van broer Jan en pa en moe Lammers. Het was een erg leuk weekend. Naast het feit dat het erg gezellig was zijn we ook weer voorzien van droge worst en dus ben ik weer een blij mens...
Tussendoor moest er nog even wat hout gezaagd worden om de kachel te kunnen voeden en een deel van het gezaagde hout moest ook nog weer gekloofd worden. Oom Jan vond dit wel een leuk klusje en dus was ik deze keer gauw klaar met zagen.
Franse werklui
vrijdag, december 08, 2006
donderdag, december 07, 2006
5 December
Ondanks het goede leven dat we hier hebben, zijn er toch dingen die je mist. Zo worden wij op 5 december niet bezocht door de Goed Heiligman. Eerst laten ze je geloven dat die bestaat en op een gegeven moment word je met de harde werkelijkheid geconfronteerd. Gelukkig komen er op de één of andere wijze toch vaak nog cadeautjes op 5 december, dus uiteindelijk lukt het na vele jaren om met het gegeven te leven dat hij niet echt bestaat.
Dan ga je naar Frankrijk en krijg je te horen dat hij niet alleen niet meer bestaat, maar ook helemaal niet meer langskomt. Bam... weer een trauma erbij. Uiteindelijk heb ik mezelf herpakt. Ik laat me niet nog eens foppen. Eerst hebben ze me wijsgemaakt dat hij niet bestaat, maar toch heb ik nog vele cadeau's gekregen. Nu willen ze dat laatste ook nog afpakken. Het is een complot en ik stink er niet meer in. Hij bestaat gewoon en komt ook gewoon ik Frankrijk langs.
Om de ouwe baas en zijn Pieten te helpen heb ik dinsdag een kapje op de schoorsteen gemaakt, zodat, als ze er in blijven zitten, ze niet nat worden... Als het zou regenen dan, dussss...
Alle voorwaarden waren dus aanwezig voor een spetterend Sinterklaasfeest. En wat denk je? Geen cadeau's. Ja, nou weet ik het ook niet meer. Ben helemaal verward en heb mijn hoop nu gevestigd op de Kerstman, oftewel de Lap der Lappen...
Abonneren op:
Posts (Atom)