woensdag, oktober 22, 2008

Tour ook in 2009 in de Bourgogne


De Tour de France doet ook in 2009 de Bourgogne aan. Op woensdag 15 juli staat de etappe Vatan - Saint-Fargeau op het programma. Laatstgenoemde plaats ligt in het noorden van de Bourgogne, iets onder Auxerre. Vanaf Thianges is het zo'n anderhal uur rijden.

De Tour 2009 belooft een mooie te worden, met minder tijdritkilometers en meer bergen. Op de laatste zaterdag (25 juli) staat bovendien nog een etappe met finish op de Mont-Ventoux op het programma.

zaterdag, oktober 04, 2008

Weer een jaar erbij!




Enkele dagen na onze verhuizing naar Frankrijk vierde Sven Olav zijn vierde verjaardag. Dat was drie jaar geleden en inmiddels staat de teller alweer op zeven. Gewoon wordt het echter nog niet, want aan slapen kon hij gisteravond maar moeilijk denken. En vanmorgen om twee uur stapte hij al bij ons in bed, omdat hij, naar eigen zeggen, eng gedroomd had. Vervolgens werd ons elk kwartier gevraagd waar de cadeaus nu precies verstopt waren.
Om acht uur hebben we ze uiteindelijk tevoorschijn gehaald en daarna moest het allemaal direct uitgeprobeerd worden. Even later hebben we ons tegoed gedaan aan een heerlijke kwarktaart en 's avonds was er patat met kroketten. Woensdag is zijn feestje, dus dan mag Sven Olav z'n verjaardag nog een keer vieren!

Debutants La Machine raken op stoom






Voor de allerkleinsten van UF La Machine - de debutants - stond vorige week zaterdag het eerste toernooi van het seizoen op het programma. Omdat het werkelijk allemaal debutanten betreft, is het al lastig genoeg om te weten wat een ingooi, een aftrap of een corner is, laat staan dat je ook nog moet proberen de bal bij het doel van de tegenstander te krijgen. Na enkele duidelijke nederlagen werd aan het eind van het toernooi echter de eerste overwinning behaald. Dat gaf de burger al wat moed.

Vandaag was er wederom een toernooi en het bleek dat UFM ietwat over de plankenkoorts heen was. De eerste twee wedstrijden werden gewonnen en de vierde wedstrijd werd zelfs met 3-0 gewonnen. De andere drie wedstrijden werden verloren, maar er zit dus een stijgende lijn in. Sven Olav was zo gelukkig om op zijn verjaardag 5 van de 6 doelpunten van zijn team te maken en was dan ook maar wat trots. Zijn coach is op zijn beurt erg in zijn nopjes met zijn Nederlandse spits. Bram deed erg zijn best om een tweede 'Sleiting' te worden en slaagde daar al aardig in. De coach meldde dat hij het type voetbal van Bram niet helemaal gewend was van het om de verfijnde techniek bekend staande 'Orange'.
De jongens hebben er beiden in ieder geval veel plezier in en mogen komende zaterdag opdraven in St. Benin-d'Azy.

Beursberichten

In Breda werd vorig weekend weer de halfjaarlijkse Frankrijkbeurs van Cabinet de France gehouden. Voor Yvonne was het de vierde keer dat ze hier van de partij was. Aan één van de bezoekers (waar ze al wel eerder contact mee had gehad) heeft ze deze week inmiddels een huis verkocht, dus de beurs heeft reeds zijn vruchten afgeworpen.

Slaapkamer verbouwen






Alweer een tijdje geleden ben ik begonnen met het verbouwen van de slaapkamer. Eén wand heb ik voorzien van extra isolatie en gipsplaatsen en vervolgens heeft Cees geholpen om een nieuw dakraam te plaatsen. Daarna ben ik verdergegaan met het isoleren van de andere wand en het plafond en het aanbrengen van de regels waartegen de gipsplaatsen geplaatst kunnen worden. Omdat twee handen een beetje weinig is om de gipsplaten aan de schuine wanden en het plafond te bevestigen, kwam Joost deze week langs om me van nog twee handen te voorzien.

Er moet nu nog één stukje op de achterwand 'gegipst' worden en waarschijnlijk gaan we dan proberen de natuursteen in de schoorsteen weer naar voren te halen. Vervolgens komt er een nieuwe vlakke vloer over de bestaande vloer en zal er een kantoor voor Yvonne gecreëerd worden. Daarna staat er nog een inbouwkast op het programma. We zijn dus nog wel even zoet!