Geslaagd open huis

Na de voltooiïng van de chalets hebben we een open huis gehouden voor onze plaatsgenoten en voor onze Nederlandse vrienden en kennissen. Toevalligerwijs werd dit de mooie datum 7-7-7. We hadden geen idee hoeveel belangstellenden we mochten verwelkomen. Het waren er uiteindelijk iets meer dan twintig, waaronder onze burgemeester, doe voor deze gelegenheid een journalist van Journal du Centre had meegenomen, het enige dagblad in de gehele Nièvre. Samen met de burgemeester en de wethouder (ook buurvrouw) op de foto. Ergens in de loop van deze week komt het in de krant.

We hadden meerdere kleine hapjes, met als absolute topper oliebollen van Bakker Bart. Ze vonden gretig aftrek en werden door de Fransen alom gewaardeerd. Ook de chalets konden de toets der kritiek ruimschoots doorstaan. Ze vonden ze allemaal prachtig. De Fransen bleven vervolgens niet al te lang nazitten, zodat we met het bekende clubje Nederlandse vrienden overbleven.

Al met al rustig, maar erg gezellig en zeker geslaagd, met ook nog eens een stukje reclame in onze Franse krant!

Klaar voor gebruik

De tweede chalet (La Lune) is inmiddels ook helemaal klaar. Twee weken geleden is het laatste kwastje beits er op gesmeerd en vorige week maandag konden de eerste vakantiegangers hun intrek in La Lune nemen. Het betrof de familie Jager uit Tynaarlo. Zij zijn tot donderdag gebleven en op dezelfde dag kwamen er nieuwe gasten, die speciaal voor de Formule 1 kwamen.

Ter vergroting van de veiligheid, het vakantiegemak en de feestvreugde heb ik vorige week voor beide chalets nog even hekjes gemaakt, die op de veranda bij de trap geplaatst kunnen worden. Zo kan bijvoorbeeld - ik noem maar een totaal willekeurige gast - een Roelof Jager 's morgens heerlijk zijn kopje koffie drinken en een krantje lezen, terwijl Steven volledig onbekommerd op de veranda kan spelen. Wij bieden derhalve onbekommerde vakanties voor papa's en mama's!

Schoolfeest

De jongens hebben vanaf vandaag vakantie. Tot 4 september kunnen ze papa en mama nu iedere dag plagen. Daarna zal Sven Olav naar de École Primaire gaan in Anlezy en blijft Bram in Ville-Langy op de École Maternelle. Omdat we ze dan niet tegelijkertijd meer op kunnen halen tussen de middag, zullen ze in de kantine blijven eten, net als alle Franse kindertjes.

Afgelopen zaterdag was overigens het eindejaarsfeest van de scholen. Nadat alle klassen enkele liedjes hadden voorgedragen, konden de kinderen spelletjes doen. Voor Bram betekende dat blik gooien. De andere spelletjes interesseerden hem niet en hij had maar nauwelijks tijd om wat te drinken. 's Avonds was er nog een diner, maar omdat we zelf met onze gasten gingen barbecuen, hebben we dat dit jaar aan ons voorbij laten gaan.

Ze komen er weer aan

Vorig jaar was ik in de gelukkige omstandigheid de afsluitende tijdrit van de Tour de France te kunnen bijwonen. Dit jaar komen ze nog dichter bij huis langs en kan ik het peloton aanschouwen op een heuse beklimming van de tweede categorie. Wellicht kunt u mij en de jongens donderdag 12 juli dan ook ontwaren op de flanken van de Haut Folin.

Voor het gehele etappeschema van de Tour heb ik overigens rechts op deze pagina een link geplaatst.

Er is er één jarig!

De eerste dag van de zomer zal voor Bram zijn hele leven een speciale dag blijven. Dan viert hij namelijk zijn verjaardag. Gisteren alweer voor de vierde keer. Mama had twee chocoladetaarten gebakken voor school en alle klasgenootjes werden tevens verblijd met een belleblaas. Thuis mocht Bram, nadat hij de kaarsjes had uitgeblazen, nogmaals genieten van een heerlijk stuk chocoladetaart.

Beetje winderig

De laatste tijd hebben we over de temperatuur niet te klagen. Elke dag 25 graden of meer is lekker weer. Maar om nou te zeggen dat het stabiel is...hhhmmmm! Er wil nog wel eens een buitje vallen, zo nu en dan gepaard met een donderslagje.

Zo ook gisteren. Aan het begin van de avond kleurde de lucht ineens gitzwart en de wind nam flink toe. ,,Zijn de ramen boven dicht?''', zei Yvonne. ,,Ik zal even kijken'', zei ik. Ik dus naar boven en de ramen dicht gedaan. Niet op de klink, want dat doe ik eigenlijk nooit, maar nog een centimetertje open, zeg maar.

Wij gingen eten en het ging buiten flink te keer. De regen kwam met bakken uit de hemel en de bosjes en kleine boompjes lagen met de neus op de grond. Op een gegeven moment moest ik even in de kamer zijn en stond ik ineens in een plas water, terwijl ik tegelijkertijd flinke druppen op mijn kop kreeg. De ramen waren volledig open gewaaid en het water spoelde op de slaapkamer naar binnen. Bed nat, kast nat en de vloer nat. En wel zodanig dat het door de vloer heen ging en de kamer binnenstroomde. Dus Yvonne en ik met badhanddoeken en ander dweilgerei in de weer om de schade zo beperkt mogelijk te houden.

Nadat de storm (of orkaan?) was gaan liggen, maar even buiten gekeken. Twee flinke takken van de pruimenboom, het speelhuisje van de jongens lag zo'n vijf meter verderop op de kop in de heg, een golfplaat op het dak van ons kantoortje opgewaaid, een dakshingel van de chalet gewaaid, een boom van de buurman volledig omgewaaid, een grasspriet geknakt, een zandkorrel verschoven en ga zo maar door...

Het was me het weertje dus wel al met al. Gelukkig was alles snel weer rustig en is thuis alles weer droog. En voor de komende week staat zo'n 28 graden op de agenda met alleen maar zon.

Onze trots

Zoals iedere gezonde ouder zijn we apetrots op onze beide jongens. En geef ons eens ongelijk, als je ze hier zo mooi in het graan ziet staan...

Sinds kort hebben we er weer twee kindjes bij en ook daar zijn we apetrots op. En geef ons eens ongelijk, als je hier zo mooi boven het graan uit ziet steken...

Het gat is klaar

Het heeft lang geduurd...Dat er weer een berichtje op de blog verschijnt. Dus leek het me goed de radiostilte met een toepasselijk berichtje te verbreken. Want wat nog veel langer heeft geduurd is het graven van een gat voor in de tuin als waterreserve voor de brandweer, zijnde noodzakelijk om de chalets te mogen bouwen. Vorig jaar juli kwam de buurman met een kraan om het gat te graven, maar raakte hij de waterleiding. Een half jaar later kwamen de mannen van het waterbedrijf om de watermeter te verplaatsen naar vooraan de straat en de waterslang om het gat heen te leggen. Daarna was het lange tijd te nat om weer te graven en toen het weer droog was had de buurman het te druk met zijn boerderij.

Maar... afgelopen donderdag was daar ineens weer de kraan. Vrijdagmiddag was het gat klaar. 's Avonds het vilt (nee, het is geen verband wat Yvonne nog over had uit het ziekenhuis!) "voor onder" de folie in het gat gelegd en daarna, tijdens onweer en juist voor de bui aan, de folie in het gat gelegd. Inmiddels is het aan één kant weer iets verschoven, waardoor ik het morgen nog even weer goed recht moet leggen, maar dan is het toch eindelijk klaar. Dan kan de benodigde 60 kuub water er in en daarna kan het hek eromheen.

De eerste chalet is inmiddels helemaal klaar en is inmiddels al uitvoerig getest door zwager Henry, pa en ma Vrieling en afgelopen weekend door Bart, Magda en Andrea. En dinsdag zal de eerste "echte" gast voor vijf dagen de chalet gaan bewonen. In de tweede chalet moeten nog twee wandjes gesausd worden, de stopcontacten en lichtschakalaars geplaatst worden, de deuren van de slaapkamers en de badkamer moeten er nog in en de plinten moeten er nog in. Oh ja. Op de veranda moet hier en daar ook nog een kwastje beits. Dus zonder al teveel storingen tussendoor door andere werkzaamheden moet de tweede chalet over een week ook voor het oog klaar zijn. Dan kunnen we weer verder met de andere projecten. En die zijn er nog genoeg, dus vervelen doen we ons nog lang niet.

Kampioennuh olé olé

Taah naaahhhh!!!

Ja, ja, de eerste chalet (le Soleil) is inmiddels ingericht en bijna klaar voor de verhuur. Morgenmiddag wordt de stroom in de chalets verbonden met de meterkast in huis. Verder gaat het nog even om de "afmakende aanraking" en dan is het klaar.

Volgende week een weekje Nederland en daarna de tweede chalet verder afbouwen. Nog een paar wandjes, een paar tegeltjes, een paar stroompjes, een paar watertjes en een paar afvoertjes en dan is die ook alweer klaar. In mei ziet u het wel weer.

Paaseieren

Bram kon er al niet op wachten. 1 April verwarde hij vorige week al met Pasen, maar nu was het dan toch echt zover. De Paashaas was weer geweest en had heerlijke chocolade-eitjes voor de jongens in de tuin verstopt. En ook nog eens twee grote chocolade Paashazen. Na een kleine zoektocht hadden beide jongens hun mandje vol en kon er heerlijk gesmuld worden.

Badkamer

En daar was hij ineens: een extra tegelzetter. Yvonne had zich het afgelopen jaar al aardig bekwaamd in dit vak, maar heeft het momenteel flink druk als makelaar. Ze had al een begin gemaakt met het tegelen van de badkamer in chalet Le Soleil, maar werd voortdurend onderbroken. En toen was hij daar ineens: Henry. Hij heeft meteen de badkamer betegeld en inmiddels hebben het water aangesloten en zijn ook de WC en de douche geplaatst.

Nu nog even het keukenblokje op zijn plaats en wat plintjes plaatsen en dan is Le Soleil klaar om ingericht te worden. Daarna wat rommel naar de stort brengen en een dagje zagen in het bos en dan kan chalet La Lune ook afgemaakt worden.

Trap

Chalet Le Soleil is inmiddels voorzien van een trap. Dat was begin vorige week reeds, maar ik heb de laatste tijd nauwelijks achter (voor volgens de taalpuristen) de PC gezeten. Hier toch nog even de foto's van de eigengemaakte trap, die de chalet toch wel enigszins toegankelijker maakt.

Maartse buien

Na enkele zomerse dagen vorige week, is maart zien staart weer eens aan het roeren. Tot en met woensdag is er hier sneeuw voorspeld en ik ging er vanuit dat dit van die vieze natte prut zou zijn. Maar nee, echte grote witte sneeuwvlokken daalden op ons neer. Van mij had het niet meer gehoeven. Wat dat betreft ben ik het eens met een oude Chinese wijsheid, die luidt "Als de winter voorbij is, is ie voorbij..."

Nu dat spul er toch ligt, kunnen we wel mooi zien hoe die chaletekes er in de winter uitzien. Dat is dan ook wel weer zo. En tsja, dat lijkt ook wel weer leuk.

Kamertjes

Het is even een tijdje stil geweest op de weblog, maar dat wil niet zeggen dat we stil hebben gezeten. De wandjes van de slaapkamers en de badkamer in de eerste chalet zijn geplaatst. Morgen gaan we aan de slag in de andere chalet.

Eén van de slaapkamers heb ik inmiddels voorzien van een deur, om te kijken of 't ie ook daadwerkelijk past. En dat was het geval. Kunnen we morgen dus dezelfde maat aanhouden. De badkamer is voorzien van een heus badkamerraampje, zodat douchen en toileteren niet in het donker hoeft. Het keukentje heb ik vandaag ook in elkaar geflanst. We wachten echter nog even met het op de juiste plaatst zetten, zodat ik de ruimte heb om mijn pijpjes en snoertjes te fabrieken.

Yvonne heeft inmiddels de wandjes in de grondverf gezet en gaat zeer binnenkort de badkamer tegelen. We gaan dus richting de laatste loodjes, maar ja, wat was daar ook alweer mee...?

Dansvloer

Nu de kinderen vakantie hebben zijn Yvonne en ik om de beurt met de chalets aan het klussen. Yvonne doet het verfwerk en heeft de vloer van de eerste chalet inmiddels in de lak gezet. Het lijkt wel een dansvloer...

Nu de lak mooi droog is hebben Cees en ik groen licht gekregen om binnenin de chalet verder te klussen. Morgen gaan we dan ook bezig met de wandjes.

Het gaat dus nog steeds mooi en ik kan inmiddels ook verklappen dat het op de veranda heerlijk bier drinken is...